National Geographic Explorer Juan José Valdés vluchtte als kind met zijn ouders van Cuba naar de VS. Hij vertelt over zijn jeugd en over hoe hij bij National Geographic terechtkwam als cartograaf die de eerste kaart van Cuba maakte in meer dan een eeuw.