Fotoserie: koorddanstraditie leeft voort in Russische dorpen
1 
Jérémie Jung, National Geographic
Leerlingen van de circusschool van Ogni demonstreren hun uitmuntende talent tijdens het cultuurfestival van Dagestan in 2017 in de oude kuststad Derbent.
2 
Jérémie Jung, National Geographic
Ze balanceert een kan op haar hoofd. De twaalfjarige Anisat Tamai traint in circusstudio Pehlivan in Machatsjkala, de hoofdstad van Dagestan. Haar coach, Askhabali Gasanov, is zelf een oudgediende onder de koorddansers.
3 
Jérémie Jung, National Geographic
Koorddansen, zo luidt de volkswijsheid, is niet ontstaan als een vorm van entertainment, maar als een manier om de kloven en ravijnen van Dagestan over te steken, wat "land van de bergen" betekent.
4 
Jérémie Jung, National Geographic
Gestrand door een voorjaarsstorm die het dorp Khunzakh nadert, schuilen drie van Magomed Askhabali's jonge discipelen in zijn auto, in afwachting van zijn toestemming om terug te keren naar de touwen.
5 
Jérémie Jung, National Geographic
In een verlaten theater aan de Kaspische waterkant van Makhachkala oefenen twee van de 30 studenten van Pehlivan Circus Studio een duo op het koord. Coach Askhabali Gasanov zit in het theater en observeert.
6 
Jérémie Jung, National Geographic
Dubbel, of zelfs drievoudig, gevaar: Coach Askhabali spot de studenten Ashkhab Gitinomagodev en Ibragim Khalil terwijl ze zich voorbereiden om Patimat Murtazalieva over het touw te tillen. Zoals gebruikelijk bestaat er geen vangnet om het trio te vangen als ze hun evenwicht zouden verliezen.
7 
Jérémie Jung, National Geographic
In haar derde oefenweek op de Tightrope School of Tsovkra, een afgelegen bergdorp, worstelt een dappere beginneling, de felgroene, negen jaar oude Fatima Gadzhieva om haar evenwicht te bewaren, terwijl twee meer ervaren studenten toekijken.
8 
Jérémie Jung, National Geographic
Een leerling van trainer Albert Farkhativ van de Ogni Circus School oefent een ingewikkelde routine waarbij op de rug wordt gelegen (maar niet gerust). Deze school is de enige instelling in de bergregio.
9 
Jérémie Jung, National Geographic
Sulak Canyon, buiten het dorp Dubki, wordt ook wel de diepste kloof op aarde genoemd. De rivier die naar beneden stroomt, levert water en hydro-elektriciteit voor Makhachkala, de hoofdstad van Dagestan.
10 
Jérémie Jung, National Geographic
Gekleed in een traditioneel Dagestaans gewaad van brokaat traint de dertienjarige Patimat Murtazalieva haar evenwicht door een kan met water op haar hoofd te balanceren.
11 
Jérémie Jung, National Geographic
Ibrahim Khalil Gassanov (25) staat naast Gassan Gitinomagodev (20). De trotse meesters van het koord poseren voor een portret in circusstudio Pehlivan.
12 
Jérémie Jung, National Geographic
Esli Rajabova is een leerling van Albert Farkhativ in de circusschool van Ogni.
13 
Jérémie Jung, National Geographic
Albert Farkhativ, trainer aan de circusschool van Ogni, houdt zijn lessen in dit auditorium. Farkhativ heeft het koorddansen in zijn jeugd van zijn broer geleerd.
14 
Jérémie Jung, National Geographic
Aichat Khairulaeva (14) zit in een boom in de tuin van haar trainer, Magomed Alibegov, die in Kharakhi woont.
15 
Jérémie Jung, National Geographic
In de plaats Samur toont koorddanser Chakhbuba Kaziev kledingamuletten die volgens lokale overtuigingen bescherming bieden tegen het boze oog.
16 
Jérémie Jung, National Geographic
Aniuta, een leerling van Albert Farkhativ, geniet van een moment van rust op haar kamer in Ogni.
17 
Jérémie Jung, National Geographic
Vol trots over zijn getalenteerde leerlingen en dappere artiesten beklimt Askhabali Gasanov van de in 2004 opgerichte circusstudio Pehlivan het podium in het verlaten theater dat dienstdoet als trainingscentrum in Machatsjkala.
Kraamkamer van koraal
Klimaatrampen kosten steeds meer geld. Wie moet dat betalen?
Een fotoverslag van de voedselcrisis in de Hoorn van Afrika
Bosbranden kunnen destructieve stormen een half continent verderop versterken
Advertentie - Lees hieronder verder
Advertentie - Lees hieronder verder